In Trinity Blood episode 10, is Father Able wounded?

Okay, i am soooo confused. At the end of episode 10, Able is wounded and bleeding and turned back into his human form, Caterina is crying over him. I thought he would be badly hurt or something, then i saw the start of episode 11 and Father Able was perfectly fine!!! I got confused and was going to watch more when my computer crashed :P I cant wait for it to be fixed to find out what happened. So was that in the past or something or was it a long time after he got hurt? thanks for the help :)